Google Translate нанася нов удар на езиковите бариери

Google Translate е един от страхотните инструменти на компанията за търсачки. Функция, която ни помага почти всеки ден от години да превеждаме от практически всеки език и няколко диалекта. А през последните години също така ни позволи да превеждаме знаци, менюта на ресторанти или дори да правим преводи на ръка или когато нямаме интернет връзка. Последният му подвиг? Транскрибирайте превод в реално времеОбрат в симултантния превод, който вече присъстваше в приложението.

Самият Google го обяви в своя блог с прост пример. Ситуация, в която една баба разказва вълнуваща история на внуците си на испански, докато останалите слушатели говорят само на английски. Благодарение на тази функция не е необходимо да спирате историята или да прекъсвате симултантния превод. Просто прочетете екрана на мобилния телефон, където цялата история е транскрибирана на английски секунди след като чуете всяка дума.

Това е функция за превод, включена в новата версия на Google Translate, така че трябва да актуализирате приложението до последната версия , за да хванете го. Това е мястото, където те са променили дизайна, за да въведат нов бутон за транскрипция във формата на писалка. Трябва да го натиснете и да изберете език за въвеждане и изход, за да работи всичко както трябва.И оттам накарайте микрофона да улови гласа на човека, така че приложението да свърши останалото, показвайки транскрипцията на екрана в реално време.

Google пуска тази функционалност за осем различни езика. Хубавото е, че транскрипциите се правят в едната или другата посока, без да има преобладаващ език, от който да се транскрибира. Те са английски, френски, немски, хинди, португалски, руски, испански и тайландски Не забравяйте, че те ще трябва да бъдат маркирани като входен и изходен език за приложението да правиш това, което е твое.

Друг интересен момент е, че Google е помислил за потребителя, който ще чете екрана, и е включил полезни опции за подобряване на този инструмент. Говорим за размер на шрифта, възможност за затъмняване на екрана или дори опция за показване на истинския текст, а не на подобрения.

В момента Google Translate Ще отнеме няколко дни, за да получите тази функция Която те продължават да подобряват, за да постигнат дори по-надеждни преводи в ъгли с шум или повече гласове. Засега ще трябва да изчакаме няколко дни, докато получим актуализацията на приложението.