Съдържание:
Днес ви казваме в TuexpertoAPPS как да активирате преводача в Twitter Има много случаи, когато виждаме артист или знаменитост от друг държава, която е интересна за нас, но почти не чуваме нищо от това, което туитва, защото не разбираме езика, на който пише. Откриването на световни феномени като южнокорейския K-Pop или турските сапунени опери накараха хиляди испаноговорящи фенове да увеличат броя на последователите на своите главни звезди.
Най-заклетите фенове могат да намерят в този феномен добра мотивация да започнат да изучават корейски или турски, но нека не се заблуждаваме, това е запазено само за няколко смели.За щастие, от няколко години Twitter включва услугата преводач на Google в своите приложения както за Android, така и за iOS, за да ни помогне.
Въпреки че тази услуга се предлагаше от Bing в началото, състоянието на разработка, в което бяха открити преводачите, не беше 100% надеждно и много потребители избраха да деактивират тази функцияв настройките на Twitter. Понастоящем Google предлага своята услуга за автоматичен превод и качеството им се е увеличило значително.
От миналата година преводът не е ограничен само до туитове, но също така ви показва биографии на профили на вашия език. По този начин ще бъде по-лесно за вас да намерите любимия си туитър и да разберете как той се определя.
Не се губете в превода, когато търсите акаунти, които да следвате в Twitter. Сега на iOS и Android опция за превод ще се появи в биосите на профила, които са на различен език от езиковите ви настройки.Разгледайте, особено ако харесвате K-Pop ✌️ pic.twitter.com/yOiJk8zTWv
Как да преведем туит
За щастие не е нужно да се озадачаваме как да преведем туит Когато ги четем на нашата времева линия, няма да видим нищо специален, но ако го разгледаме подробно, можем да открием функцията „Преведете този туит“. По този начин трябва само да натиснете, за да знаем превода му на испански (или езика, на който сте конфигурирали акаунта си). Не се притеснявайте, ако е и на малцинствен език, тъй като Google ги разпознава автоматично.
Twitter също ви позволява изберете езиците, на които искате да получавате препоръки или тенденции. Просто трябва да влезете в главното меню и в „Настройки и поверителност“ ще намерите опцията „Предпочитания за съдържание“.Там, в секцията „Езици“, е налична опцията „Препоръки“, в която можете да конфигурирате езиците, на които искате да получавате информация, така че приложението да започне да ви показва съдържание на този език, който отговаря на вашите интереси .
По подразбиране приложението открива конфигурацията на вашия мобилен телефон, така че езикът по подразбиране е испански, нещо, което можете също да промените. По този начин можете да сте сигурни, че няма да пропуснете нито един забележителен аспект от това, което е актуално в Twitter, било то актуална тема, нишка или видеоклип. Езиковата бариера става все по-незначителна в тази социална мрежа.
Въпреки очевидното им подобрение, преводачите все още не са 100% безупречни. За да го коригират, потребителите могат да помогнат на Google. Ако даден туит не е добре преведен, можете да го копирате на оригиналния език, да го копирате в Преводача (извън Twitter) и да щракнете върху иконата на молив, където можете да предложите свой собствен превод, който ще бъде прегледан от служители на Google за подобряване на услугата.Ако преводът има отметка до него, както е на изображението, това означава, че той вече е валидиран и приет.
Други трикове за Twitter
