▶ Как да сложа субтитри на испански в YouTube

Ако сте един от онези, които използват YouTube, за да гледат видеоклипове от всякакъв вид, независимо от езика, на който са, но искате те да се показват преведени на испански, ще ви кажем как да сложа субтитри на испански в YouTube.

YouTube има 2 милиарда активни потребители месечно. В момента това е едно от най-използваните приложения за гледане на аудиовизуално съдържание. В допълнение, 500 часа видео се качват всяка минута, така че видео каталогът е огромен.

Платформата YouTube присъства в 100 държави и на 80 различни езика. Една от помощните програми в приложението е свързана с тези езици. Има и съдържание, което може да се гледа със субтитри.

Ако сте от тези, които редовно гледат видеоклипове и бихте искали да четете субтитри на испански, за да разберете по-добре посланието, предадено от видео, ще ви кажем как да поставите субтитри на испански в youtube. Субтитрите са налични за видеоклипове, където собственикът ги е добавил, и за някои видеоклипове, където YouTube ги е добавил автоматично.

Първото нещо, което трябва да направите, за да знаете как да поставите субтитри на испански в YouTube, е да отворите приложението и потърсете видеоклипа, в който искате субтитрите се появяват.Ако са налични в този видеоклип, квадратна икона с две букви (cc) ще се появи в бяло, в противен случай ще изглежда деактивирана.

Сега натиснете трите точки в горния десен ъгъл на екрана и след това изберете субтитри. Ще видите всички езици в които има субтитри, изберете испанския. След това пуснете видеоклипа нормално и той ще се появи със субтитри.За да ги активирате и деактивирате бързо, можете да кликнете върху квадратната икона с буквите cc.

Как да печелите от YouTube 2021

Как да изключите субтитрите в YouTube за постоянно

Сега, след като знаете как да поставите субтитри на испански в YouTube, може също да ви е интересно да научите как да деактивирате субтитрите в YouTube за постоянно.

В този случай това, което ще направим, е да деактивираме субтитрите, каквото и видео да видите, когато влезете в YouTube. Това е проста задача, която можете да върнете, когато пожелаете.

За да направите това, влезте в YouTube във вашия браузър и след това щракнете върху изображението на вашия профил, което имате в горната дясна част. След това в менюто, което се появява на отляво Щракнете върху „Възпроизвеждане и изпълнение“. След това премахнете отметката от квадратчето „Винаги показвай субтитри“.

Как да сложа субтитри на нечий видеоклип в YouTube

Можете също да допринесете и да поставите субтитри на нечий друг видеоклип в YouTube. Разбира се, за това видеото трябва да има активиран принос на Общността.

Първото нещо, което трябва да направите, е да намерите видеоклипа, към който ще добавите субтитри. След това в плейъра щракнете върху иконата на зъбно колело за достъп до неговите настройки. След това изберете „субтитри“ и „Добавяне на субтитри“.

Ако искате да поставите субтитри на същия език като оригиналния видеоклип изберете този език и започнете да възпроизвеждате видеоклипа. Когато стигнете до частта от видеоклипа, която искате да субтитрира, напишете субтитрите в полето. Когато завършите всички субтитри, щракнете върху „Изпращане на принос

Ако възнамерявате да субтитрирате видеоклип на друг език, първо трябва да изберете този език на субтитрите. След това започнете да възпроизвеждате видеоклипа и пишете превода в полето за субтитри. Когато приключите, щракнете върху „Изпращане на принос“.

И в двата случая, след като щракнете върху „Изпращане на принос“ YouTube ще попита дали субтитрите са приключили напълно. Тъй като, ако не е направено, други потребители могат да завършат процеса.

Други трикове за YouTube

Как да създадете акаунт в YouTube от мобилния си телефон

Защо не се появяват коментари в YouTube

Как да редактирате видеоклипове за YouTube на Android